• F3
  • F4
  • F1
  • F2

Nahla Faray wearing her winning mask for the competition organised by The World Makers Foundation and others, Amsterdam 2020.Nahla Faray wearing her winning mask for the competition organised by The World Makers Foundation and others, Amsterdam 2020.The following blog was written by Ann Cassano, co-founder together with Karim Adduchi of The World Makers Foundation. Together they initiated the collaborative embroidery project The Social Distancing Fabric.

***

Even with the face mask on, I can see Nahla is smiling when I take her picture. The mask which she made herself is cut from fabric with little Nemo and his fellow-fish on them. She has added a fluorescent yellow strip over the nose from ear to ear. It had won her first prize, and a voucher for supplies at the local craft shop.

Lots to think about this week as we explore the idea of how to expand the TRC Leiden and include a far greater number of workshops, courses and internships, as well as a new cycle of lectures - and yes, we have faith in the future, although, thanks to the corona crisis, it will be different from the one envisaged a few years ago.

School sampler worked by Lena van Eyck from Eindhoven, the Netherlands, in 1927. The embroidery is worked first in square letters, then in rounded ones (TRC 2013.0286).School sampler worked by Lena van Eyck from Eindhoven, the Netherlands, in 1927. The embroidery is worked first in square letters, then in rounded ones (TRC 2013.0286).

Long-sleeved everyday blouse decorated with paisley motifs, Kihnu island, Estonia, early 21st century (TRC 2021.0408c).Long-sleeved everyday blouse decorated with paisley motifs, Kihnu island, Estonia, early 21st century (TRC 2021.0408c).Kihnu island is a unique place, situated in the Baltic Sea along the western coast of  Estonia. Kihnu was described as having Europe’s last remaining matriarchal society and featured in a film and article by the BBC.

As part of the TRC’s current exhibition about the buteh, which is better known in the West as the paisley motif, we were given a woman’s daily outfit from Kihnu island, Estonia (click here). The donation was made by Merle Ernits, who is originally from Estonia but now lives in the Netherlands. The following description about Kihnu dress is written by Heidi Stanionyte, Merle Ernits’s daughter, who lives in Estonia.

Moroccan woman's kaftan made from a Japanese obi, 1950s (TRC 2001.0074).Moroccan woman's kaftan made from a Japanese obi, 1950s (TRC 2001.0074).Contemplating the some 34,000 textiles in the TRC collection, Gillian Vogelsang, the TRC director, writes about the close relationship between historical and modern textile designs and production methods, and the ages-old, continuous and global process of adoption and adaption of forms, motifs and techniques.

***

I am currently busy working on the Cuvelier collection of 20th century textiles – as mentioned in an earlier blog, this is a very large donation to the TRC of twentieth century, printed, woven and machine embroidered textiles that were collected by Prof. Yves Cuvilier (1913-2005). He was closely involved with the Parisian fashion industry in the decades after the Second World War. The textiles eventually came to the TRC Leiden via Pepin van Rooijen, the Amsterdam publishers.

I am just working on the Icelandic chapters of the Encyclopedia of World Embroidery, vol. 4: Scandinavia and Western Europe (Bloomsbury, London) and I thought people might enjoy trying out some Icelandic counted thread patterns. These are based on some patterns given in two manuscript pattern books (sjónabók) from the latter half of the eighteenth century, from southeastern Iceland.

Afternoon table cloth embroidered at Scapa Flow, Orkney Islands, Scotland, early 1940s (TRC 2021.1331).Afternoon table cloth embroidered at Scapa Flow, Orkney Islands, Scotland, early 1940s (TRC 2021.1331).Today is the 5th May, Liberation Day in the Netherlands, so I was thinking what would be a suitable blog, and immediately thought about a recent donation to the TRC Collection. The gift, which arrived in the post a few weeks ago, consists of four embroidered afternoon table cloths, made from linen and cotton and embroidered with simple patterns of stylised flowers. The cloths were donated by Sharon Bruce from California, who happens to be the sister-in-law of Dale Gluckman from Los Angeles, who has been working with the TRC for many years.

Issue of the wartime journal Needle Woman and Needlecraft, No. 17, 1941 (TRC 2019.2155).Issue of the wartime journal Needle Woman and Needlecraft, No. 17, 1941 (TRC 2019.2155).

Some six months ago we published a blog about various types of face masks recently added to the TRC Collection as a reflection of dress and identity in the era of the covid-19 pandemic. Over the last few months we have been given more face masks of three very different types, with very different backgrounds.

Face mask with Christian symbols, used in one of the Eastern Orthodox Churches, early 2021 (TRC 2021.0621).Face mask with Christian symbols, used in one of the Eastern Orthodox Churches, early 2021 (TRC 2021.0621).

A woollen bernos from Debre Berh, central Ethiopia (TRC 2021.0814).A woollen bernos from Debre Berh, central Ethiopia (TRC 2021.0814).On the 16th March 2021, I noted in a blog that: "...last Tuesday someone from Leiden came with an Ethiopian cape with, to my eyes, an unusual shape that could accommodate a rifle. A very practical garment!"

We have been doing some more research about this garment and this led to some interesting pieces of information. The garment is called a bernos, which is the same word as the Moroccan burnous, a large woollen cloak with a hood. It is worn by men from the highlands of Ethiopia and Eritrea.

The Ethiopian example now in the TRC collection (TRC 2021.0814) was bought by Mr. Polderman (Leiden) in the 1970’s, in Debre Berh, in the Shewa Province of central Ethiopia. It is made from a thick, woollen felt and has a red leather edging on the inside of the front and neck opening. There is also a line of embroidery just below the neck opening that is used to strengthen this area of the garment.

Zoek in TRC website

Contact

Boerhaavelaan 6
2334 EN Leiden.
Tel. +31 (0)6 28830428  
office@trcleiden.org

facebook 2015 logo detail

 

instagram vernieuwt uiterlijk en logo

 

 

Bankrekening

NL39 INGB 0002 9823 59, t.a.v. Stichting Textile Research Centre.

Openingstijden

Het TRC is gesloten tot maandag 4 mei vanwege de verhuizing naar de Boerhaavelaan. We blijven bereikbaar via email (office@trcleiden.org) of telefoon: 06-28830428.

Financiële giften

Het TRC is afhankelijk van project-financiering en privé-donaties. Al ons werk wordt verricht door vrijwilligers. Ter ondersteuning van de vele activiteiten van het TRC vragen wij U daarom om financiële steun:

Giften kunt U overmaken op bankrekeningnummer (IBAN) NL39 INGB 000 298 2359, t.n.v. Stichting Textile Research Centre. BIC code is: INGBNL2A

U kunt ook, heel simpel, indien u een iDEAL app heeft, de iDEAL-knop hieronder gebruiken en door een bepaald bedrag in te vullen: 
 

 

 

Omdat het TRC officieel is erkend als een Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI), en daarbij ook nog als een Culturele Instelling, zijn particuliere giften voor 125% aftrekbaar van de belasting, en voor bedrijven zelfs voor 150%. Voor meer informatie, klik hier